Thursday, July 30, 2009

No potho reposare

Questa foto, scattata da Ilaria per la festa del sole a Cotacachi, mi ha fatto venire alla mente i mammutones. Ho fatto una piccola ricerca in google perche' non ricordavo bene cosa fossero di preciso, li legavo solo alla Sardegna.
Ho trovato foto e tanti video in YouTube: feste popolari, paesaggi, canzoni etc... un video in particolare mi ha colpito perche' come parte musicale alle tante belle immagini della Sardegna ha una canzone tradizionale sarda cantata da Andrea Parodi, quello dei Tazenda; mi ricordavo di loro a un festival di Sanremo ma poi non li avevo piu' seguiti. La canzone e' " Non potho reposare", e' bellissima e mi dispiace ammettere di non averla mai sentita prima.
Tra i tanti video ho scelto quello tratto dall'ultimo concerto di Andrea Parodi; ammalato di cancro morira' solo tre settimane piu' tardi. La voce e' piu' debole ma le emozioni che trasmette sono grandi.

Non potho reposare amore ‘e coro
Pensende a tie so donzi momentu
No istes in tristura, prenda ‘e oro
Ne in dispiachere o pensamentu
T'assicuro ch’ a tie solu bramo
Ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo

Si m'essere possibile d'anghelu
S'ispiritu invisibile piccabo
Sas formas e furabo dae chelu
Su sole e sos isteddos e formabo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene

No potho viver no chena amargura
Luntanu dae tene amadu coro
A nudda balet sa bella natura
Si no est accurtzu su meu tesoro
E pro mi dare consolu e recreu
Coro, diosa amada prus ‘e Deus

Traduzione: Non posso riposare amore del mio cuore, perché penso a te ogni momento. Non essere triste gioiello dorato, né dispiaciuta o preoccupata. Ti assicuro che voglio solo te, perché ti amo tanto, ti amo, ti amo. Se mi fosse possibile, prenderei lo spirito invisibile di un Angelo; Ruberei tutte le forme dal cielo, il sole, le stelle e creerei Un mondo bellissimo per te, per poterti dare ogni bene


Tuesday, July 28, 2009

Oh those americans!!



Oh, questi americani cosa non farebbero pur di guadagnare i soldi! Oggi sulla CNN c'era la pubblicita' della ditta www.chiaobama.com , vai al sito e puoi ordinare un Obama con la faccia felice oppure con l'espressione determinata. Il pacco contiene oltre il busto scelto di Obama, i semi da piantare per fargli crescere i capelli , un vassoio per poggiarlo e dove sgocciola l'acqua dell'innaffiatura, istruzioni per la semina etc.
Mi chiedo se si potesse fare qualcosa di simile per il nostro presidente del consiglio.....cosa si potrebbe far crescere a lui? I consigli sono bene accetti.

Friday, July 24, 2009

La bella figura




Non si tratta del libro di Severgnini ma della bella figura che facciamo all'estero con il nostro presidente del consiglio.
Io comunque non ce l'ho tanto con lui quanto con i miei connazionali che lo continuano a sostenere, proprio non riesco a capire. Ne ha fatte di cotte e di crude, continua a farle imperterrito e i sudditi ancora lo acclamano. Mah!
Un mio vicino di casa in Italia, detto Santiddio, lo chiama Burlasconi, perche' dice e si contraddice continuamente come se facesse delle burle. Noto con piacere che anche il cartoonist del Times online, Peter Brookes, lo chiama alla stessa maniera.......mio marito invece gli ha dato il nome di Merdusconi....






Thursday, July 23, 2009

Trova preservativo nella zuppa di cipolle



In questo caso Berlusconi non c'entra, ha un alibi di ferro...... a lui non piace usare il preservativo.

Un uomo di Mission Viejo ( California) ha querelato Claim Jumper, nota catena di ristoranti, perche' mentre mangiava la zuppa di cipolle si e' trovato a masticare un preservativo. La Claim Jumper nega la validita' di quanto dichiarato dal signore Hodousek.

Secondo la querela , Zdenek Philip Hodousek, 50, si trovava al ristorante con la famiglia e quando il cameriere ha portato la zuppa ha cominciato a mangiare. All'improvviso ha sentito in un angolo della sua bocca , restio a qualsiasi tentativo di masticazione, un qualcosa che a lui pareva formaggio.Ha sputato il boccone nel salvietto, e la moglie ha detto: "O mio Dio, e' un preservativo!! "
La querela dice che " la cosa" aveva un nodo che e' stato sciolto dal manager del ristorante il quale ha pensato potesse essere un pezzo di un guanto di gomma. Ma una volta sciolto il nodo e' stata chiara la vera natura dell'oggetto: un preservativo.
L'uomo richiede danni morali e materiali, perche' da quando e' successo l'incidente, non riesce piu' a dormire ed e' diventato ansioso pensando a quante malattie puo' avere contratto.
Il ristorante non gli ha fatto pagare il conto e Hodousek ha preso il preservativo per farlo esaminare. Da parte sua invece Claim Jumpre nega ogni addebito e dice che l'oggetto estraneo nel cibo e' stato portato dal cliente. Ora faranno gli esami del DNA per vedere chi dice la verita'.




Monday, July 20, 2009

Giornata dell'amicizia

Oggi e' la giornata dell'amicizia e allora perche' non ascoltare questa bella canzone che parla proprio di amici?

"What's friends are for" e' cantanta dai bravissimi Dionne Warwick, Stevie Wonder, Luther Vandross & Whitney Houston







That's What Friends are for


And I never thought I'd feel this way
And as far as I'm concerned
I'm glad I got the chance to say
That I do believe I love you

And if I should ever go away
Well, then close your eyes and try
To feel the way I do today
And then if you can remember
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me
For sure
That's what friends are for
In good times, and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for

Well, you came and opened me
And now there's so much more I see
And so, by the way, I thank you
And then for the times when we're apart
Well, then close your eyes and know

These words are coming from my heart
And then if you can remember

Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me
For sure
That's what friends are for
In good times, in bad times
I'll be on your side forevermore
That's what friends are for

Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me
For sure
That's what friends are for
For good times, and bad times
I'll be on your side forevermore
That's what friends are for

In good times, in bad times
I'll be on your side forevermore
That's what friends are for

In good times, in bad times
I'll be on your side forevermore
That's what friends are for

Sunday, July 19, 2009

Santo Silvio: da Portorotondo a Monterotondo

( foto Edoardo Baraldi)


( foto Edoardo Baraldi in flickr)

Non so se un santo Silvio esiste gia', se si, si vergognera' dell'omonimo.
Stamani ho letto su Repubblica online che Berlusconi vuole cambiare vita e che presto andra' in pellegrinaggio da Padre Pio. Ci siamo, mi sono detta, presto il papa lo fara' santo, .....ma che dico? Mi ero dimenticata che lui e' l'unto del Signore e quindi farlo santo non sara' sufficiente......non so nemmeno se esiste un grado superiore ai santi.
Hanno gia' cominciato a scrivere sui muri vicino all'autostrada " Silvio c'e' " quindi prima o poi prendera' il posto di Dio o quanto meno ne siedera' alla destra.

Saturday, July 18, 2009

Poesia della settimana


I giorni sono sempre piu' brevi

I giorni son sempre più brevi
le piogge cominceranno.
La mia porta, spalancata, ti ha atteso.
Perché hai tardato tanto?

Sul mio tavolo, dei peperoni verdi, del sale, del pane.
Il vino che avevo conservato nella brocca
l'ho bevuto a metà, da solo, aspettando.
Perché hai tardato tanto?

Ma ecco sui rami, maturi, profondi
dei frutti carichi di miele.
Stavano per cadere senz'essere colti
se tu avessi tardato ancora un poco.

( Nazim Ikmet)